最后一球的余音还没散尽，杨霖弯腰去捡滚到铁网边的皮球，一只手先他一步把球捞了起来。
那只手很大，指节粗粝，篮球在掌心转了一圈，稳稳扣住。杨霖直起身，和手的主人打了个照面——就是刚才靠在场边嚼口香糖的两个青年之一，比他矮半个头，但肩膀宽阔得像一扇门，皮肤黝黑，额角有一道从眉梢延伸到鬓边的旧疤。
“好球.“对方把球抛还给他，口音带着浓重的西海岸拖腔，“你来自哪里，中国吗？“
“China.“杨霖接住球，用英语答道，“Yes.“
黑皮肤青年咧嘴笑了，露出一排白牙，朝身后努了努嘴：“缺一个，你来吗？“
杨霖顺着他示意的方向看去，方才那个穿红背心的瘦高个儿正站在场地中央拍球，另外两人分别站在三分线两侧拉伸。四对四，缺一个人。他心跳快了一拍——这正是他需要的。系统面板没有提示，但他能感觉到意识深处那枚种子在轻微震颤，像猫科动物嗅到了猎物的气味。
“Sure.“他把球衣下摆塞进裤腰，“I'm in.“
疤脸青年带着他走过去，冲另外三人比了个手势：“替换。中国小子。“语气轻描淡写，像在介绍一件无关紧要的摆设。穿红背心的瘦高个儿上下扫了杨霖一眼，目光在他的旧球鞋上停了半秒，什么也没说，把球传了过来。
“先到十一。赢了两个。你明白了吗？“
杨霖点头。十一分，两分制胜。街头规则虽然不清不楚，但核心就一个——赢。
他走到对面半场，站定，双腿微屈，重心压低。四个对手里，疤脸打控卫，红背心是分卫，另外两个——一个剃着极短的寸头，手臂上缠着运动绷带，看起来像大前锋；另一个又高又瘦，臂展惊人，中锋位。而他这边呢？赵铭已经下车走到场边，抱着胳膊看，表情复杂——从车里临时拉来的三个路人，其中一个连球鞋都没系紧。
“开始.“疤脸拍球启动。
快。这是杨霖的第一反应。疤脸的运球并不花哨，但第一步的爆发力在他见过的所有后卫里排得上前三。球在两腿间交错一次，向右压了一步，杨霖横移封堵的瞬间，对方突然收球、起跳——急停跳投。皮球从杨霖指尖上方掠过，空心入网。
“One-oh.“疤脸退防时冲他扬了扬下巴，那笑容在汗津津的脸上显得格外欠揍。
杨霖捡起球，底线发球给队友。接下来的两回合他几乎没摸到球——那几个临时组队的路人各自为战，一个闷头往内线杀被帽掉，一个在三分线外仓促出手投了个三不沾。比分转眼到了5-0，疤脸和红背心打得像在热身，甚至没有全力加速。
杨霖在防守端跟着红背心跑位，对方无球移动极其狡猾，每次绕掩护后都多出一个身位的空间。杨霖拼了命贴，脚踝和膝盖发出细微的抗议——上一世那些磨损的关节虽然换了副年轻的身体，但肌肉记忆里的疲乏感仍在。
第六个回合，他终于等到了机会。寸头大前锋在内线要位，红背心从底线切过，球传到一半被杨霖的队友伸手碰了一下，改变方向弹向边线。杨霖跨出两步，一把将球抄在手里。
反击。
他运球推进，疤脸压上来，脚步又凶又快，一只手不停地干扰他的运球路线。换成上一世，杨霖会选择减速、护球、等队友落位。但此刻他的脑子里忽然浮出一行蓝字：
【防守者重心偏左7%，右路空当瞬时可见。建议：交叉步变向+右路加速突破，成功率预估62%。】
他几乎没有犹豫。右手运球，跨步向左虚晃，疤脸的重心果然被带偏，杨霖脚踝一拧，球从背后换到左手，整个人像从缝隙里挤过去一样突破了第一道防线。红背心补防过来，身高臂长罩住了他的出手角度。但杨霖的余光捕捉到了——他的队友，那个先前一直脚软的三号位，此刻正站在右侧底角，面前空无一人。
球从杨霖手中甩出去，平快，像一枚贴地飞行的刀片。接球的人愣了一下才抬手投篮，球磕在篮筐前沿，弹起，落下，再次弹起，第三次才滚进网窝。
5-1。
红背心看了杨霖一眼，第一次认真打量他。那眼神里没有了轻慢，多了点东西——可能是审视，也可能是不太愿意承认的意外。
比赛继续。接下来几个回合，杨霖彻底变了个人。系统辅助在攻防两端同时运转——它不断提示对方的跑位习惯、投篮热区、防守端的薄弱点，信息流像细密的雨丝灌进他的意识，起初令人头晕，但渐渐地他开始适应，有些预判甚至在本能反应之前就完成了。疤脸再想急停跳投时，杨霖提前半步抢到了落脚点，逼迫对方仓促出手偏出篮筐；红背心绕掩护切出时，杨霖不再追人，而是直接卡住了传球路线，逼得持球人犹豫了两秒。
分差一点点往回追。8-5，9-7，10-9。最后一球，杨霖在弧顶面对疤脸，双方都喘得厉害，汗水从杨霖的下颌成串滴落，在地面洇出深色的小圆点。对方防得很紧，眼睛盯着他的肩膀——那是判断突破方向的关键。杨霖压低重心，连续两次胯下运球，第三次时忽然收球、后撤、起跳。
后撤步三分。疤脸扑上来时指尖几乎戳到了他眼睛，但杨霖手腕已经送了出去。球从所有人头顶飞过，旋转的纹路在路灯初亮的暮色里清晰可见，然后——
“唰。“
场边不知什么时候围了七八个人，有一声口哨从他身后某处响起来，短促而清脆。赵铭站在人群最前面，张着嘴，镜片后面的眼睛瞪得滚圆。
杨霖站在三分线外，弯腰撑着膝盖，大口喘息。他的小腿在发抖，手指尖也有微弱的麻痹感——体力透支的征兆。系统面板上的投篮评分从71跳到了74，但此刻他顾不上看了。疤脸走过来，沉默了两秒，伸出手。
“Goodgame.“这次没有戏谑的尾音，简洁，甚至算得上郑重。
杨霖握住那只宽大的手。掌心贴合的瞬间，疤脸的拇指在他虎口处重重按了一下——街球场上承认对手的暗号。然后疤脸朝人群努了努嘴：“那家伙已经盯着你看了三回了。“
杨霖顺着他的视线看去。暮色更沉了，球场边的路灯一盏接一盏亮起来，在橘黄色的光圈下，一个穿深绿色Polo衫的白人男性抱着文件夹站在铁网外，约莫四十岁上下，头发有些稀疏，目光越过所有人稳稳地落在他身上。那人见杨霖看过来，没有躲闪，反而抬手招了招，示意他过去。
杨霖用球衣擦了一把脸上的汗，走过去。铁网把两人隔开，对方隔着网格递过来一张名片，纸面被晚风掀起一角。
“Marcus Webb，“他说，发音清晰而慢，像是确认杨霖能听懂每个词，“洛杉矶快船队球员人事部。我通常不会临时接待，但那最后一投——“他伸手指了指三分线，嘴角牵了牵，“那真是了不起.“
杨霖低头看名片。快船队。球员人事部。Marcus Webb，高级球探。
系统光屏毫无预兆地亮起来，一行新字浮现在他视网膜上：
【地域任务进度更新：获得NBA球队正式试训邀请——条件触发中。是否主动争取？】
杨霖攥紧那张名片，纸缘的棱角硌进掌心。风从棕榈树梢穿过，带着太平洋的咸味和远处烤肉摊升起的烟火气，混杂地扑在他还滚烫的脸上。他身后的球场里，新一轮四对四已经开始了，球击地面的咚咚声又响起来，一声快过一声。
他抬起头，对着铁网另一边那个等待答复的男人，缓缓开口。
“Mr.Webb.我想参加一次试训。任何一天，任何时间都可以。请给我一次机会。“
话音落下的瞬间，系统面板上那行“当前进度：0/1“的字样闪了一下，像有人轻轻拨动了计数器。
0/1变成了1/1