“Je，晚上有空？”
“有安排。”
“女孩？”
“当然。”
“好吧，祝你玩得开心。”
魔术师竖起大拇指，转身拉着其他人离开更衣室。
这家伙今晚约了雪茄和牌局，明天主场背靠背打雄鹿对他们来说算不上什么阻碍，一点也不影响这些精力怪物享受夜生活。
李让从侧门出去，在约好的地点看见了塞隆。
等在他的轿车边上，深棕色头发被路灯照成暖金色。
“上车。”李让转着车钥匙，朝塞隆扬了扬下巴。
塞隆拉开副驾门坐进去：“打得很棒。”
李让：“看懂了？”
“没。”
塞隆耸耸肩：“我没多余的经济来看球，这还是第一次现场看NBA。”
“那你觉得怎么样？”李让发动引擎，车从停车场滑出来，驶上日落大道。
塞隆偏头看他：“我大概已经成了你的球迷了。”
路灯一盏接一盏从挡风玻璃上方掠过，收音机里放着夜间谈话节目。
“……说完西部Je给全美的惊喜，再聊一聊东部比赛。”
主持人正在聊今晚的NBA：“格伦·罗宾逊打出了他6000万身价的第一场。22分7篮板3助攻，虽然雄鹿还是输了，但大狗的数据证明了自己的身价。”
“拜托伙计，他打的是谁？”另一个声音接话：“是骑士队的克里斯·米尔斯，一个场均9分的普通小前锋。”
“明天他要面对谁？Je。这才是真正的考试，22分打米尔斯，明天打Je能拿多少？15分？10分？”
“我赌15分，不能再多了。”
“那我赌12分。”
听着收音机，轿车拐进一条安静的街道。
公寓楼在右手边，李让靠边停车：“早点休息。”
塞隆解开安全带，推开车门，一只脚踩在地上又回过头：“要不要上来喝杯咖啡？”
李让看着她：“现在？”
“如果你没有别的事。”塞隆站在车门外，一只手扶着车门框：“这是请我看球的回礼。”
李让熄了火，拔钥匙下车。
两个人穿过公寓楼大堂，楼梯间灯是声控的，脚步声亮一层暗一层。
塞隆从包里摸出钥匙开门，侧身让出通道。
公寓不大，客厅和厨房连在一起，沙发盖着一条深蓝色的毯子，茶几上摆着几本翻到一半的剧本。
塞隆弯腰把钥匙放在玄关柜上，顺手按亮了客厅的落地灯。
暖黄色的光从灯罩边缘倾泻下来，在木地板上铺开一片扇形。
“坐。”塞隆走进厨房：“咖啡机是房东留的，我不知道好不好用。”
她烧水的时候，李让好奇看着剧本：“我能看看吗？”
塞隆：“可以。”
李让翻了翻，封面印着一个他没听过的片名。
内页折了几道角，用铅笔做的批注写满页边空白。
没见过也不奇怪，他看见的好莱坞电影都是卷出来的卷王，没卷过的烂片多了去了。
“这个剧本是你刚接的？”
“试镜用的。”
“怎么样？”
“还没通知。”
塞隆端着两杯咖啡走过来：“可能没选上，也可能通知还在路上。”
“不说我了，你明天还有打比赛吗？”
“明天打完雄鹿，然后就飞盐湖城。”
“爵士？那个被你打掉牙齿的邮差？”
“yeah。”
李让把咖啡杯放在茶几上：“其实我不是每次都会打掉别人的牙。”
塞隆笑了一声，右脚踝搭在左脚踝上：“真好啊...”
“哪点？”
“自信的样子。”
“自信？”
李让看着她：“你在怀疑自己的选择？”
塞隆偏开目光，手指在杯沿上划了半圈：“有时候吧。”
“一个人跑到洛杉矶，工作不稳定，房租月底要交，有时候站在镜子前面的时候会想我到底在干什么。”
“大部分时候我不太想这个，想了也没用。但晚上静下来的时候，会忍不住想一下。”
“那你觉得答案是什么？”李让看着她。
“还没找到。”她偏过头：“可能在下一场试镜里，也可能在下个月的账单里。”
“每个人都会有这种时候。”
李让摇摇头：“你从南非飞过来，跨了大半个地球，端着盘子养活自己，还在努力追求自己的梦想。我不知道其他人怎么想，我觉得你干的比大多数人都强。”
塞隆看了他一会：“你这么说我还挺意外的。”
李让：“意外什么？”
“意外你会耐心开解我这个端盘子小角色。”
塞隆笑道：“你是不是对所有人都这么说话？”
李让摊手：“那得看情况。”
“嗯哼？”
“对方值得的时候。”
李让看着塞隆。
她也看着他：“那我算是值得的那一类？”
李让：“你觉得呢？”
她没有回答，抿了一下嘴唇。
“Je。”
“嗯？”
“你以后会一直打球吗？”
“会，打到打不动为止。”
“那你打不动了之后呢？”
“还没想那么远，可能当教练，可能什么都不干。”
“我觉得你会是个好教练。”
塞隆站了起来走到他面前，影子从地板上移过来，遮住了茶几上那片暖黄色的光。
李让抬头看着她：“为什么？”
“因为你能让人安心。”
塞隆低下头，深棕色的头发散下来，在脸颊两侧垂成两道弧线。
“这是回礼。”
她弯下腰，吻了上来。
停留了两秒，然后微微退开。
两个人的呼吸贴得很近。
李让没有说话，只是伸手揽住她的腰把她带进沙发里。
她笑了一声，声音被吻吞掉了一半。
上午训练馆，李让准时准点抵达。
先是观看湖人录像分析师送来的雄鹿比赛简报。
格伦·罗宾逊首战被拆解成了几十个回合，每个回合的起手式、终结方式和防守人反应都标注在边上。
然后是雄鹿队的录像，银狐把雄鹿过去三场的比赛录像带快放了一遍，重点是罗宾逊的持球单打习惯和球队的防守轮转模式。
等战术会议开完，全队没做什么高强度训练，简单练了练战术配合，中午跟全队一起吃了队餐，然后午休躺了一觉。
下午没什么事，李让帮塞隆搬了新家，五点整回到大西部论坛球馆。
更衣室聊天打屁，直到工作人员探头：“准备出场。”
“哔——！”
开场哨响，湖人还是同一套体系。
迪瓦茨提到罚球线，球先过他的手，强弱侧之间轮转。
霍纳塞克在底角拉扯防线，格兰特在禁区另一侧等球。
李让在右侧翼站着，距离三分线一步，格伦·罗宾逊站在他面前。
面对老对手，大狗这回的防守积极性极高，赛前甚至还看了好几遍录像带。
球从卡塞尔手中传到欧洲中锋手上，后者双手举球，目光扫向弱侧底角的霍纳塞克。
防守人的注意力跟着球偏了半寸，李让在那一刻改变方向，从横向跑动急停反切，贴着迪瓦茨的身体绕向弧顶。
以往懒得绕掩护的格伦·罗宾逊，这回比过去任何一场都快。
但得到了Big Dog徽章的李让，已经和决赛完全不同。
球从迪瓦茨手中递出，李让在弧顶接球屈膝。
格伦·罗宾逊绕过掩护扑过来的时候，李让已经快速出手中投命中。
唰！
2比0。
李让头也不回地回防。
大狗有些错愕地看着他的背影，能感觉到老对手的进攻技术有质变。
接球更顺、起跳更快、出手更果断。
而且不知道是不是他的错觉，总觉得李让的进攻技术包有点他的影子。
这波啊，这波是湖人状元传统的将天赋带到西海岸。
更让他难受的是湖人全队的运转速度。
格伦·罗宾逊借掩护跑出机会，想要单打回一个，但湖人已经完成夹击。
等他摆脱了纠缠，李让已经回到面前，强干扰下打铁没中。
攻防转换，雄鹿这回合提前收缩了轮转。
文·贝克在弱侧收了半步，埃里克·默多克从弧顶斜切过来，李让接球的那一刻面前有三个方向的防守压力。
他右手把球往腰侧一收，手腕朝底线方向一抖，球穿过文·贝克腋下，弹到格兰特胸口。
冠军大前锋接球转身，把防守人压在身后放篮入筐。
第三个回合格伦·罗宾逊提前绕掩护追防，但无球跑位的李让突然变向，左脚蹬地反向切入禁区。
卡塞尔的击地传球从弧顶方向追过来，刚好落在李让第三步踩出的位置上。
他接球起跳，大狗转身追防的脚还没落稳，人已经挂在篮圈上了。
第一节剩下的时间里，场景反复重演。
等首节打完，比分34比19，湖人完全打爆了雄鹿。
李让面对格伦·罗宾逊，打的比NCAA决赛时期更加轻松。
打满12分钟，李让已经怒砍12分2篮板3助攻。
第一顺位和第二顺位的直接交锋，李让拿出了统治级的表现，让洛杉矶媒体都沸腾！
“这场状元和榜眼的直接对话，在首节就分出了胜负！”
奇克·赫恩兴奋：“Je用12分2篮板3助攻把格伦·罗宾逊撕成了碎片！”
“NCAA决赛那场对决尚且算是势均力敌的前半程，今晚的前十二分钟却只有一方的旗帜在飘！”
“湖人队的战术体系比预期成熟了太多，这支年轻近卫军的上限比任何人想象的都要高！”
大比分领先，第二节开始哈里斯大胆给了替补更多时间，阵容改为PJ布朗、魔术师、道格克里斯蒂、埃迪琼斯和范埃克塞尔。
湖人改打第二阵容，格伦·罗宾逊继续登场想要趁着这个间隙抢分，在右侧腰位接球后背压住道格·克里斯蒂。
克里斯蒂天赋不如榜眼，但经过一年磨炼，防守经验丰富，右肘直接卡在格伦·罗宾逊的腰眼，不让他轻松转身。
大狗左转肩晃了一下，克里斯蒂没吃晃，脚步只动了小半步。
他又换右转，转身后仰跳投。
克里斯蒂的封盖手封到了他的出手线路，球在空中多旋了半圈，砸在篮筐前沿弹出来。
PJ布朗卡住位置把篮板收进怀里，落地时已经侧身找到范埃克塞尔。
雄鹿退防很快，快攻没打成。
范埃克塞尔降速，右手打了一个手势。
魔术师在罚球线左侧接球，双手举过头顶左右扫了一遍。
小范从他身侧切过，手递手接过球，突分给底线切入的埃迪·琼斯。
埃迪·琼斯接球跨步上篮，被文·贝克干扰打铁。
球弹向右侧边线，格伦·罗宾逊捡起篮板传给自家控卫。
雄鹿的回合。
格伦·罗宾逊借文·贝克的掩护兜到弧顶，下意识想要进攻魔术师这个防守薄弱处。
但等魔术师真的站到面前，大狗忽然有点不敢打。
他怕突猛了，被魔术师给强制艾。
迟疑片刻，格伦·罗宾逊传球重新跑位。
等进攻时间还剩5秒，埃迪·琼斯被换防到面前。
大狗顶着突破到罚球线起跳出手，埃迪·琼斯的手臂伸到了他的脸前，球砸在篮板上沿，晃晃悠悠的落了网袋。
终于进了......
格伦·罗宾逊松了口气，然后就感觉很谢特。
这特么是替补？！
防守端硬得超出预期！
“这就是湖人这赛季跟过去几年最大的区别，第二阵容和第一阵容之间没有明显断档。”
奇克·赫恩的声音从喇叭里传出来：“道格·克里斯蒂和埃迪·琼斯都是能换防多个位置的外线防守人，PJ布朗在内线提供护框和篮板，范埃克塞尔有持球能力，魔术师在场上负责梳理进攻。”
“去年我们在轮换阶段场均要输6到8分，今年这个数字正在被不断压缩！面对雄鹿首发都不落下风！”
场边，雄鹿主教练麦克·邓利维双手叉腰站着。
他的首发锋线防不住李让，现在他的锋线居然连湖人的替补都打的不够轻松。
每次得分都要绕着掩护跑一圈，或者顶着防守硬拔，能得分，分差也在缩小了，但追分的节奏比他预想的慢太多。
比赛在拉锯中推进，大狗后面连续打进了两个漂亮球，一次在左侧低位接球，背身顶开克里斯蒂，转身虚晃点飞补防的PJ布朗，然后跨步上篮。
一次在弧顶借掩护后面对埃迪·琼斯，连续两次胯下运球，急停后撤步跳投命中。
天赋摆在那里，他的身高、臂展、出手点，即便面对精英防守人也能强行创造出手空间。
联盟里能防住他一对一单打的侧翼不超过五个，但这依旧无法帮助球队反超。
雄鹿的防守端四处漏风，每次打成一个，湖人就用更简单的方式还一个。
湖人第二阵容虽然得分效率不如主力，但靠着防守反击和阵地战的耐心传导，分差始终维持在两位数。
最低的时候也是9分，然后又被湖人拉开到11分。
第二节还剩六分钟，格伦·罗宾逊双手撑着膝盖，汗水从下巴滴到地板上。
他抬头看了一眼记分牌，45比35。
分差依旧两位数，最重要的是老对手已经脱掉了热身服。
“格伦，下来休息一会。”
麦克·邓利维很想要死草主力，但他知道还要依靠大狗追分。
相较于得分能力，大狗的防守反而是次要的。
死球停表，裁判示意换人。
李让踩进场内，跟范埃克塞尔击了一下掌。
另一边，格伦·罗宾逊下场之后直接把毛巾盖住了头。
他不需要去看比赛都知道会发展成什么样子。
绕掩护切入、反跑空切、底线兜出接球跳投。
李让上场没一会就把分差给拉了开来。
半场就已经没有悬念，等终场哨声响起，比分定格在115比85，湖人狂胜30分！
“格伦·罗宾逊今晚打了35分钟，靠着垃圾时间上场拿了21分，命中率43%。”
奇克·赫恩说：“他确实能在Je头上得分，但Je在他头上得分的方式比他轻松太多了。”
“出场30分钟，30分7篮板5助攻！”
“Je不需要那些高难度出手，他的得分来自战术、来自跑动、来自队友创造的空间。”
“格伦·罗宾逊越强，我们越能看清Je跟他之间的差距是什么！“
“他们已经不是一个级别的球星！”